How do you bring something up that's been bothering you for months?

How do you bring something up that's been bothering you for months?

It's a small thing and it's been a small thing for so long that now bringing it up feels like an ambush. But it hasn't gone away.